« Mr. C., Mr. C. » (Saison 3, épisode 1)
Les premières minutes de la troisième saison de Twin Peaks sont un leurre. On retrouve Cooper, vieilli, dans la Black Lodge (ou serait-ce la fameuse White Lodge ?), puis dans la Red Room. Il est enfin temps pour lui de retourner dans sa dimension initiale. Pourtant, après ce départ « réconfortant » pour tout fan de Twin Peaks, la série va basculer.
On découvre le doppelgänger de Cooper, possédé par Bob, affublé d’une affreuse coupe mulet. Il se fait appeler Mr. C., dégage une aura malveillante, possède une force surhumaine et semble être une pointure du monde de la pègre. Un personnage terrifiant et lugubre, aux antipodes du solaire et bon Dale Cooper. Il sera l’antagoniste de la saison 3. Mr. C., se sachant menacé par le return de l’agent du FBI, a mis au point un plan machiavélique afin de le déjouer. Toutefois, le choc principal de Twin Peaks The Return réside avant tout dans son image numérique désincarnée, presque naturaliste, aux antipodes du style feutré et chaleureux des deux premières saisons. On a l’impression que tout l’univers de Twin Peaks a basculé dans le « dark age », pour citer un des personnages de la série. Ou plutôt que, sortis du microcosme de la série originelle, nous nous rendons en fait compte qu’elle se déroule dans le réel. Le spectateur doit se faire une raison, Twin Peaks The Return prendra moins place que prévu dans la petite ville de l’état du Washington.
