« Kill Bill : The Whole Bloody Affair » de Quentin Tarantino : une séquence en animation inédite

Les fans de Quentin Tarantino sont en ébullition. La sortie dans les salles US de Kill Bill: The Whole Bloody Affair, le montage unique et non censuré de l’épopée de vengeance, s’accompagne de la révélation d’un plan exclusif tiré d’une nouvelle séquence animée jamais vue. Ce montage de près de quatre heures (275 minutes, entracte inclus) réunit enfin Volume 1 et Volume 2 tel que le réalisateur l’avait initialement conçu. L’attrait principal de cette ressortie en édition limitée (notamment en 70mm et 35mm), est la présence d’une séquence d’animation inédite, venant s’ajouter aux passages culte déjà existants. Un plan exclusif suggère une scène de combat en espace confiné, vraisemblablement dans un ascenseur. L’image, dans la lignée stylistique de l’anime japonais, montre un personnage ayant perdu une main, promettant une action toujours aussi violente et graphique. Ce segment animé inédit renforce le caractère opératique et stylisé de la quête de vengeance de « La Mariée » (Uma Thurman), lancée aux trousses des membres du « Deadly Viper Assassination Squad » et de Bill.