Berlin, deux ans avant la chute du mur. Invisibles aux yeux des humains, les anges Damiel et Cassiel errent à travers la ville, recueillant les pensées des hommes et des femmes qu’ils croisent. Au détour de ses pérégrinations, Damiel fait la rencontre de Marion, une séduisante trapéziste française qui se produit dans un cirque itinérant. Il envisage alors de quitter son immortalité et son existence purement spirituelle pour l’aimer. Pendant ce temps, l’acteur américain Peter Falk est de passage à Berlin pour le tournage d’un film…
Prix de la mise en scène au 40e Festival de Cannes, Les Ailes du désir est une fresque visuelle et sonore sur le Berlin de la fin des années 1980. Après plusieurs longs-métrages réalisés à l’étranger, le cinéaste Wim Wenders retourne sur sa terre natale et livre le plus beau des hommages à la capitale et à ses habitants. Film poétique aux allures de conte expressionniste, magnifié par la photographie d’Henri Alekan, Les Ailes du désir est à découvrir via Carlotta dans sa nouvelle restauration 4K supervisée et approuvée par le réalisateur, disponible pour la première fois en France en Blu-ray™ et en 4K Ultra HD™
Bonus: un entretien avec Wim Wenders (27 mn – HD). Le réalisateur détaille le processus de restauration des Ailes du désir qu’il a supervisé, et explique comment, avec son équipe, ils sont repartis des négatifs d’origine pour arriver à de sublimes images en 4K fidèles au travail initial du chef-opérateur Henri Alekan. Les scènes coupées avec arrangement musical (7 mn), les scènes coupées avec commentaire audio de Wim (32 mn), Vol en hélico au-dessus de Berlin (11 mn – HD), soit sur la musique du film, la ville vue du ciel et filmée en noir et blanc. Le Cinéma, Cinémas de Wim Wenders en janvier 1987 (10 mn). Sur le tournage des Ailes du désir à Berlin, Wim Wenders au travail dirige une scène avec l’acteur Peter Falk et de nombreux figurants. Invitation au voyage: Berlin, capitale du désir de Wim Wenders (15 mn – HD). Pour cette émission du magazine d’ARTE diffusée en 2018, Wim Wenders retrouve les lieux de tournage de son film et observe les métamorphoses de la capitale allemande depuis 1987 et la chute du mur. Avec en sus un livre de 208 pages: Le ciel de Berlin: les ailes du désir de WW. Agrémenté de 35 photos d’archives exclusives, Le Ciel de Berlin: Les Ailes du désir de Wim Wenders contient le scénario en français illustré du film, accompagné d’un texte de Wim Wenders rédigé en 2017 à l’occasion de sa restauration. Un ouvrage qui met en perspective les plans du film avec les dialogues, écrits en collaboration avec Peter Handke, et propose le point de vue du cinéaste trois décennies après la réalisation de son classique.
BD 100 • MASTER 4K • 2160/23.98p • ENCODAGE HEVC
Version Originale DTS-HD MA 5.1 & 2.0 / Version Française DTS-HD Master Audio 1.0 • Sous-Titres Français • Format 1.66 respecté • N&B et Couleurs • Durée du Film : 129 mn
BD 50 • MASTER HAUTE DÉFINITION • 1080/23.98p • ENCODAGE AVC
Version Originale DTS-HD MA 5.1 & 2.0 / Version Française DTS-HD Master Audio 1.0 • Sous-Titres Français • Format 1.66 respecté • N&B et Couleurs • Durée du Film : 129 mn