Présenté cette année à l’Étrange Festival dans la section Nouveaux talents, Gosh !! est une adaptation de Oliver na inu, konoyarou, la série écrite et réalisée par Joe Odagiri, qui y interprète également l’un des rôles, en 2021, dont les héros sont le maître-chien Aoba et son berger allemand Oliver, spécialisés dans les affaires atypiques. Burlesque et surréaliste, la série a cartonné au point de justifier une deuxième saison en 2022, puis ce long-métrage sorti en 2025. Avec sa réputation d’OFNI, il a de quoi attirer un public en attente d’excentricité, mais la familiarité avec la série est un sérieux atout pour entrer dans cet univers où tout est possible. En préambule, une phrase annonce qu’il faut accepter de voir la réalité autrement qu’on ne l’aimerait, mais on ne voit pas immédiatement le rapport au cours de la scène d’ouverture, musicale et onirique, située dans un cabaret rétro rempli de gangsters et de noctambules, parmi lesquels on reconnaît à peine les principaux protagonistes, tellement le décor est différent de celui, beaucoup plus banal, qui leur est familier.
Le vrai début commence avec une interview télévisée du maître-chien Aoba qui dérape imperceptiblement lorsque son discours hypocrite et lénifiant est recouvert par l’expression en voix off de ses véritables sentiments envers son chien Oliver, qu’il semble être le seul à voir sous son apparence véritable, celle d’un quadra lubrique et paresseux revêtu d’un costume de chien. Ce décalage inattendu produit un effet comique particulièrement réussi, qui ne se reproduira malheureusement pas avec la même intensité. Après une série de digressions, le duo canin est missionné pour enquêter sur la disparition d’une célébrité locale, Konishi, un sans-abri accro à la publicité. Konishi est tombé dans une dimension parallèle en passant par une porte rouge accessible seulement à marée basse.
La suite est assez décousue, chacune des séquences suivantes étant plus ou moins centrée sur un personnage particulier qui y trouve l’occasion d’être un peu plus détaillé. Le procédé n’aide pas à garder le fil d’un récit désinvolte qui exploite peu les possibilités des univers parallèles, et n’aboutit nulle part de toute façon. L’humour est gentiment cintré, parfois facile lorsqu’il repose sur la répétition, mais il fonctionne surtout grâce à ses interprètes. L’expérience est quand même amusante et, derrière la frivolité, il y a une certaine élégance dans le style visuel et musical. Il vaut peut-être mieux avoir vu la série avant.
| Avec : Kumiko Asô, Tsubasa Honda, Sôsuke Ikematsu, Joe Idagiri, Amane Okayama… Scénario : Joe Idagiri Photographie : Shingo Gima Montage : Joe Idagiri Musique : Masaki Mori Production : Kentaro Uchibe, Miki Omori, Koji Sakabe, Yoshihiko Yamamoto |
