C’est ce morceau de rap des années 90 que tout le monde a oublié aujourd’hui et qui, naguère, avait bien cartonné au Hit Machine de Charly et Lulu à la fin des années 90.
Et ce qui séduisait jadis nos ouïes, c’était cette douce voix féminine contrastant avec le rap viriloïde. De l’oxymore, comme on aime. Raconter l’histoire du groupe (allemand) d’eurorap n’a pas vraiment d’intérêt. Soit l’histoire de trois rappeurs qui s’appelaient Butch, John et Perry, et plus tard, lorsque Butch a quitté le groupe, la chanteuse/rappeuse Ebony l’a rejoint. Ils se sont séparés en 2000, après avoir sorti leur dernier tube What’s Going On.
En revanche, une obsession: on se demandait d’où venait cette belle et délicate voix que l’on entend tout au long du morceau. Et surprise: elle vient de… Francis Lai et de sa composition pour un film érotique réalisé dans les années 70 intitulé Bilitis, dans lequel joue notamment un jeune Bernard Giraudeau (!). Jean Musy a fait les arrangements musicaux, et les enregistrements ont eu lieu au Studio Davout à Paris. La pochette du disque, une photo de David Hamilton, est similaire à l’affiche du film réalisé par le photographe britannique de sinistre mémoire, inspiré par les poèmes de Pierre Louÿs et scénarisé par Catherine Breillat: « J’ai trouvé le film épouvantablement mauvais. David ne s’attachait qu’à la beauté de sa lumière, c’était un photographe, pas un réalisateur », dira-t-elle dans une interview à Gala.
Sachez en tout cas que la musique de Francis Lai a connu un grand succès en Allemagne (et pas en France, hélas) – ce qui explique qu’elle soit arrivée aux oreilles de Black Attack? – et que le label Play Time a sorti un coffret Francis Lai Anthology en avril 2016 contenant la musique originale et restaurée du film. Alors, verdict: on oublie le film (malgré la Breillat au script), on se contente de cette très belle musique, habilement exhumée par Black Attack (rendons à César…).
