Le réalisateur nippon de Cure signe le remake de son propre film, l’énigmatique thriller Le chemin du serpent, dans l’Hexagone, plus précisément à Paris. Il s’agit d’une coproduction entre la France et le Japon. Dans le film d’origine, en 1998, un mathématicien aide, ou semble aider, un ami yakusa à venger le meurtre de sa petite fille par un réseau mafieux qui fait dans le snuff movie. Les deux hommes kidnappent des suspects, les attachent les uns après les autres pour les tuer. Reste à savoir ce que le cinéaste a gardé ou changé 25 ans après. C’est la seconde fois que Kiyoshi Kurosawa tourne en France après son film de fantômes Le Secret de la chambre noire, dans lequel jouait Tahar Rahim. Cette fois, c’est au tour de Damien Bonnard de faire partie du casting, comme le montre la première image du film.