Ils figurent tous les deux en compétition au Festival de Cannes et, fait rare, l’un a comme projet comme le remake de l’autre. En l’occurrence, Karim Aïnouz, qui concourt avec Le jeu de la reine, prépare une œuvre inspirée de la première réalisation de Marco Bellocchio, en lice avec L’événement. Rosebushpruning, puisque c’est son titre, se présente comme une version contemporaine des Poings dans les poches, un film dans lequel un jeune épileptique, interprété par Lou Castel, issu d’une famille bourgeoise, assassine sa mère et l’un de ses frères. Au casting, se trouvent déjà Kristen Stewart, Josh O’Connor et Elle Fanning. Cette nouvelle adaptation est écrite par le collaborateur de longue date de Yorgos Lanthimos, Efthimis Filippou, le tout produit par The Match Factory (déjà derrière la production de La Vie Invisible d’Eurídice Gusmão) et MUBI.