« Buffy contre les vampires », le reboot avec Sarah Michelle Gellar annulé : que s’est-il réellement passé ?

Le projet de relance de la série Buffy the Vampire Slayer a été abandonné par la plateforme Hulu, révèle le magazine Variety, qui a mené l’enquête et détaille les raisons de cet échec très attendu par les fans. Intitulé Buffy the Vampire Slayer: New Sunnydale, le projet était piloté par la réalisatrice oscarisée Chloé Zhao et devait marquer le retour de Sarah Michelle Gellar dans le rôle iconique de Buffy Summers. Mais selon Variety, l’héroïne historique n’occupait qu’une place marginale dans le scénario du pilote. Le script, écrit par Nora et Lilla Zuckerman, introduisait en effet une nouvelle Tueuse, Nova, adolescente de 16 ans incarnée par Ryan Kiera Armstrong, reléguant Buffy à une simple apparition finale avec une seule réplique. D’après plusieurs sources citées par Variety, ce choix créatif, combiné à une approche jugée trop peu grand public, aurait contribué à la décision de Hulu de ne pas commander la série. La vision de Chloé Zhao (Nomadland) n’aurait pas correspondu aux attentes de la plateforme. Le pilote aurait également souffert de problèmes techniques et narratifs, avec un tournage jugé insuffisant et des personnages secondaires peu développés, rendant l’ensemble difficile à exploiter sans coûteux reshoots. De son côté, Sarah Michelle Gellar a publiquement exprimé sa déception et pointé du doigt un dirigeant de Hulu, accusé de ne pas être familier avec la série originale, ce qui aurait compliqué le développement du projet. Malgré cet abandon, Variety indique que d’autres diffuseurs pourraient s’intéresser à cette relance, même si les droits restent détenus par 20th Television. La plateforme Hulu n’exclurait pas non plus de retravailler le projet avec une nouvelle équipe créative à l’avenir. Pour l’heure, ce retour avorté d’une des séries les plus emblématiques de la télévision américaine replonge Buffy dans ce que Hollywood appelle le « development hell », au grand dam des fans.